เครื่องมือ

โปรแกรมรายรับ-รายจ่ายลงเครื่อง Windows ระดับ Money Manager EX

โจทย์จากงานจริง — ลูกค้าอยากได้โปรแกรมจดรายรับ-รายจ่ายที่ติดตั้งลงเครื่องตัวเอง ข้อมูลอยู่ในเครื่อง ไม่ต้องต่อเน็ต ไม่ต้องสมัครบัญชี และคนที่ไม่เคยติดตั้งโปรแกรมเองต้องลงได้

อยากสร้างอะไร

โปรแกรมบันทึกรายรับ-รายจ่ายส่วนตัวแบบง่าย ติดตั้งลงเครื่อง Windows เก็บข้อมูลไว้ในเครื่อง ไม่ต้องต่อเน็ต ไม่ต้องสมัครบัญชี เปิดมาหน้าแรกรู้เลยว่าเดือนนี้ใช้ไปเท่าไหร่

ของที่ใช้เทียบ

Money Manager EX — โปรแกรมจดรายรับ-รายจ่ายบน Windows โหลดฟรี ติดตั้งจากไฟล์เดียว ประวัติทั้งหมดอยู่ในไฟล์เดียวที่ก๊อปใส่แฟลชไดรฟ์ย้ายเครื่องได้

Gauntlet Loop Prompt

ก๊อปทั้งก้อนไปวางใน Claude Code หรือ Codex แล้วปล่อยให้มันวน

1,806 ตัวอักษร

Break this into the smallest pieces that can be improved and judged on their own—you decide what the pieces are, not me. Fan out sub-agents so each piece is worked on individually instead of one agent doing everything in sequence.

Have a separate sub-agent with fresh context install the built program on a clean Windows machine and enter a week of spending—never the builder's summary—and be a genuinely harsh critic. Compare ours against Money Manager EX blind, side by side, and ask which takes a week of receipts in fewer keystrokes, and which one a person can back up and move to a new computer alone; when ours loses, name the single biggest gap and send the builder back in. No fixed number of rounds. Between major waves, one fresh agent installs from scratch, runs a month end to end, and smooths it into one piece.

Keep a live progress page updated as you work. Some things are fixed: it runs with the network unplugged and nobody signs in; installing is one double-click on a machine with nothing developer-ish; the data sits in a file the owner can copy, and a dead computer must not cost the year; no bank connection—every number is there because someone typed it. Test on money you invent—nobody's real finances. /loop until it's utterly perfect. Fan out sub-agents and ultracode.

แก้ในกล่องนี้ได้ก่อนคัดลอก เช่น เปลี่ยนไปเทียบกับของที่คุณอยากได้ — ที่แก้จะไม่ถูกบันทึกกลับ

วางครั้งเดียวก็ได้ของ — ขอแค่เป็น agent ที่กระจาย sub-agent และเปิดดูผลที่รันจริงได้ (แชทธรรมดาไม่เวิร์ก)

คาดหวังผลแบบไหน

ตัวติดตั้งไฟล์เดียวที่ดับเบิลคลิกแล้วลงเครื่อง Windows ได้โดยไม่ต้องลงอะไรก่อน เปิดมาแล้วพิมพ์รายการแรกได้ทันทีด้วยคีย์บอร์ดล้วน หน้าแรกบอกเลยว่าเดือนนี้เข้าเท่าไหร่ ออกเท่าไหร่ เหลือเท่าไหร่ และมีปุ่มสำรองข้อมูลที่คนไม่รู้เรื่องคอมพิวเตอร์กดเองได้ กินเวลาเครื่องหลายชั่วโมง เพราะทุกรอบตัวตรวจต้องติดตั้งใหม่บนเครื่องสะอาดแล้วจดจริงหนึ่งสัปดาห์ ไม่ใช่แค่เปิดดูหน้าจอ

ผ่าให้ดูทีละท่อน

prompt ตัวนี้ไม่ได้ยาวเพราะอยากยาว — ทุกท่อนมีหน้าที่ ตัดออกท่อนไหนก็พังคนละแบบ

I want you to build a money book that installs on a Windows PC and keeps everything on it—no account, no internet. Hold it to Money Manager EX: it installs from one file, and the whole history lives in a file I can copy to a USB stick. Beat it on three things¹—the keystrokes one entry costs, whether the first screen says where this month stands before I click, and whether someone who never installed a program gets it running alone. Every word on screen is Thai, in a font that renders properly on Windows. Break this into the smallest pieces that can be improved and judged on their own—you decide what the pieces are, not me². Fan out sub-agents so each piece is worked on individually instead of one agent doing everything in sequence³. Have a separate sub-agent with fresh context install the built program on a clean Windows machine and enter a week of spending⁴—never the builder's summary—and be a genuinely harsh critic. Compare ours against Money Manager EX blind, side by side, and ask which takes a week of receipts in fewer keystrokes, and which one a person can back up and move to a new computer alone⁵; when ours loses, name the single biggest gap and send the builder back in. No fixed number of rounds. Between major waves, one fresh agent installs from scratch, runs a month end to end, and smooths it into one piece. Keep a live progress page updated as you work. Some things are fixed: it runs with the network unplugged and nobody signs in; installing is one double-click on a machine with nothing developer-ish⁶; the data sits in a file the owner can copy, and a dead computer must not cost the year; no bank connection—every number is there because someone typed it. Test on money you invent—nobody's real finances. /loop until it's utterly perfect. Fan out sub-agents and ultracode.

1
ของที่ใช้เทียบต้องจับต้องได้
“Hold it to Money Manager EX: it installs from one file, and the whole history lives in a file I can copy to a USB stick. Beat it on three things”
ของที่ใช้เทียบต้องเป็นของประเภทเดียวกันเป๊ะ จึงเลือกโปรแกรมบน Windows ที่ข้อมูลอยู่ในเครื่องเหมือนกัน ไม่ใช่แอปบนมือถือที่วัดกันด้วยนิ้วโป้ง และต้องบอกด้วยว่าเทียบด้านไหน (จดหนึ่งรายการกินกี่ปุ่ม, เปิดมาเห็นสถานะเดือนนี้ก่อนกดอะไรไหม, คนที่ไม่เคยติดตั้งโปรแกรมเองลงได้ไหม) ไม่งั้นตัวตรวจจะไปเทียบว่าปุ่มไหนสวยกว่า
ถ้าไม่มีของจริงให้เทียบ agent จะตัดสินเองว่า “ดีแล้ว” ตั้งแต่รอบแรก
2
ให้ agent แตกงานเอง
“Break this into the smallest pieces that can be improved and judged on their own—you decide what the pieces are, not me”
ห้ามสั่งว่าจะเขียนด้วยอะไร เพราะโจทย์บังคับแค่ว่าดับเบิลคลิกแล้วต้องลงเครื่องได้ ที่เหลือเป็นเรื่องของ agent และงานนี้มีชิ้นที่คนสั่งนึกไม่ถึง เช่น ตัวติดตั้งที่ Windows ไม่ขึ้นหน้าเตือนสีน้ำเงิน หรือการสำรองข้อมูลที่คนกดเองได้โดยไม่ต้องรู้ว่าไฟล์อยู่โฟลเดอร์ไหน
บอกเป้า ไม่บอกวิธี — พอสั่งสถาปัตยกรรมเอง เราก็ได้แค่เท่าที่เรานึกออก
3
กระจาย sub-agent
“Fan out sub-agents so each piece is worked on individually instead of one agent doing everything in sequence”
หน้าจอกรอกรายการ, ตัวติดตั้ง, ไฟล์เก็บข้อมูล, หน้าสรุปเดือน, การสำรองและย้ายเครื่อง แยกกันปรับแยกกันวัดได้หมด และพังทีละชิ้นโดยไม่ลากตัวอื่นลง
ชิ้นเล็กที่แยกตัดสินได้ ทำขนานกันได้ และพังทีละชิ้นโดยไม่ลากตัวอื่นลง
4
critic แยกตัว
“install the built program on a clean Windows machine and enter a week of spending”
โจทย์นี้ต่างจากงานเว็บตรงที่คำว่า “เปิดของจริง” แปลว่าต้องติดตั้งใหม่บนเครื่องที่ไม่มีอะไรของนักพัฒนาอยู่เลย ไม่ใช่รันจากโฟลเดอร์ที่เพิ่ง build เสร็จ เพราะของที่รันในเครื่องคนสร้างมันรันได้เสมอ แล้วพอถึงมือเจ้าของเครื่องจริงถึงค่อยเจอว่าเปิดไม่ขึ้น
คนสร้างตรวจงานตัวเองแล้วให้ผ่านเสมอ — critic ต้อง context ใหม่และดูของจริง
5
วนจนชนะ ไม่กำหนดรอบ
“which takes a week of receipts in fewer keystrokes, and which one a person can back up and move to a new computer alone”
เกณฑ์เทียบต้องนับได้จากของสองอันที่วางคู่กัน จำนวนปุ่มที่กดนับได้จริง และ “ย้ายเครื่องเองจบไหม” ตอบได้ว่าจบหรือไม่จบ ส่วน “อันไหนใช้ง่ายกว่า” ตอบยังไงก็ไม่ผิด แล้วตัวตรวจก็จะปล่อยผ่านทุกรอบ
กำหนดจำนวนรอบเมื่อไหร่ ก็ได้ของเท่าที่รอบนั้นพอดี ไม่ใช่เท่าที่ดีพอ
6
เห็นความคืบหน้า + สั่งรันจริง
“it runs with the network unplugged and nobody signs in; installing is one double-click on a machine with nothing developer-ish”
ข้อจำกัดที่ลูกค้าบังคับอยู่ในย่อหน้านี้ทั้งชุด (ไม่ต่อเน็ต, ไม่ล็อกอิน, ติดตั้งดับเบิลคลิกเดียว, ข้อมูลเป็นไฟล์ที่ก๊อปสำรองเองได้, ห้ามเชื่อมธนาคาร) และปิดด้วยเส้นที่ห้ามข้าม คือทดสอบด้วยตัวเลขที่สมมติขึ้น ไม่ใช่เงินจริงของใคร
เห็นงานงอกระหว่างทาง กับบรรทัดสุดท้ายที่บอกให้รันแบบ agent จริง ไม่ใช่แชทธรรมดา

ที่คนพลาดกันจริง

ตัวตรวจไม่มีเครื่อง Windows ให้ติดตั้งจริง เลยเปลี่ยนไปอ่านโค้ดแทนแล้วบอกว่าผ่าน ถ้าเครื่องที่รัน agent ไม่ใช่ Windows ต้องเตรียมเครื่องหรือเครื่องจำลองไว้ให้ตัวตรวจก่อนเริ่ม ไม่งั้นการวนแก้ทั้งวงจะกลายเป็นการเดา
รันจากโฟลเดอร์ที่ build เสร็จแล้วบอกว่าใช้ได้ ทั้งที่เครื่องคนสร้างมี runtime ครบอยู่แล้ว พอเอาไปลงเครื่องเจ้าของจริงถึงเจอว่าต้องลงตัวอื่นก่อนสามตัว
ลืมหน้าเตือนของ Windows ตอนเปิดไฟล์ติดตั้งที่ไม่มีใบรับรอง คนทั่วไปเห็นหน้าจอสีน้ำเงินคำว่าป้องกันเครื่อง แล้วกดปิดทิ้งเลย จบตั้งแต่ยังไม่ได้ลง ถ้าเลี่ยงไม่ได้ก็ต้องบอกวิธีกดต่อไว้ให้ชัด
ฟอนต์ไทยบนหน้าจอโปรแกรมที่สระกับวรรณยุกต์ลอยผิดที่ หรือตัดคำผิดจนอ่านไม่ออก เว็บไม่ค่อยเจอเพราะเบราเซอร์จัดการให้ แต่โปรแกรมบนเครื่องต้องเลือกฟอนต์เอง
เก็บข้อมูลไว้ในโฟลเดอร์ลึกที่เจ้าของหาไม่เจอ พอเครื่องพัง ปีที่จดมาทั้งปีก็หายไปพร้อมเครื่อง การสำรองข้อมูลต้องเป็นปุ่มที่คนกดเองได้ ไม่ใช่คำอธิบายในคู่มือ
ยัดฟีเจอร์จนไม่ง่ายอีกต่อไป งบประมาณ กราฟห้าแบบ หลายสกุลเงิน หลายบัญชี ทั้งที่โจทย์ขอแค่จดให้เร็วและเปิดมาแล้วรู้ว่าเดือนนี้เหลือเท่าไหร่

อยากได้ของตัวเองบ้าง

เปลี่ยนโจทย์กับของที่ใช้เทียบให้เป็นของคุณ แล้วให้ระบบร่าง prompt ให้ทั้งก้อน

ไปหน้าสร้าง prompt

ของที่ dev แนะนำ

เป็นลิงก์ affiliate — ถ้าคุณช้อปผ่านลิงก์นี้ dev ได้ค่าคอมเล็กน้อย โดยราคาคุณเท่าเดิม 🙏

TNW K20 ไมโครโฟนคอนเดนเซอร์ ตัดเสียงรบกวน

งบยังไม่เยอะแต่ไม่อยากให้เสียงแตก — ไมค์คอนเดนเซอร์ตัวเริ่มต้นที่พอสำหรับอัดคลิปสอนหรือประชุมออนไลน์

589 บาทดูบน Shopee

Hollyland Lark A1 ไมโครโฟนไร้สาย

ไมค์ไร้สายหนีบปกเสื้อ เดินสอนได้ไม่ต้องนั่งติดโต๊ะ เสียงคงที่กว่าไมค์ในโน้ตบุ๊กคนละเรื่อง

1,690 บาทดูบน Shopee

[มีส่งด่วน] Keychron B6 Pro Ultra slim Wireless Keyboard คีย์บอร์ดไร้สาย 100% ประกัน ศูนย์ไทย 2 ปี

จัดโต๊ะให้ทำงานกับ AI ได้นานขึ้น ไม่ปวดคอปวดหลัง

1,909 บาทดูบน Shopee

โปรแกรมรายรับ-รายจ่ายลงเครื่อง Windows ระดับ Money Manager EX

คาดหวังผลแบบไหน

ผ่าให้ดูทีละท่อน

ของที่ใช้เทียบต้องจับต้องได้

“Hold it to Money Manager EX: it installs from one file, and the whole history lives in a file I can copy to a USB stick. Beat it on three things”

ของที่ใช้เทียบต้องเป็นของประเภทเดียวกันเป๊ะ จึงเลือกโปรแกรมบน Windows ที่ข้อมูลอยู่ในเครื่องเหมือนกัน ไม่ใช่แอปบนมือถือที่วัดกันด้วยนิ้วโป้ง และต้องบอกด้วยว่าเทียบด้านไหน (จดหนึ่งรายการกินกี่ปุ่ม, เปิดมาเห็นสถานะเดือนนี้ก่อนกดอะไรไหม, คนที่ไม่เคยติดตั้งโปรแกรมเองลงได้ไหม) ไม่งั้นตัวตรวจจะไปเทียบว่าปุ่มไหนสวยกว่า

ถ้าไม่มีของจริงให้เทียบ agent จะตัดสินเองว่า “ดีแล้ว” ตั้งแต่รอบแรก

ให้ agent แตกงานเอง

“Break this into the smallest pieces that can be improved and judged on their own—you decide what the pieces are, not me”

ห้ามสั่งว่าจะเขียนด้วยอะไร เพราะโจทย์บังคับแค่ว่าดับเบิลคลิกแล้วต้องลงเครื่องได้ ที่เหลือเป็นเรื่องของ agent และงานนี้มีชิ้นที่คนสั่งนึกไม่ถึง เช่น ตัวติดตั้งที่ Windows ไม่ขึ้นหน้าเตือนสีน้ำเงิน หรือการสำรองข้อมูลที่คนกดเองได้โดยไม่ต้องรู้ว่าไฟล์อยู่โฟลเดอร์ไหน

บอกเป้า ไม่บอกวิธี — พอสั่งสถาปัตยกรรมเอง เราก็ได้แค่เท่าที่เรานึกออก

กระจาย sub-agent

“Fan out sub-agents so each piece is worked on individually instead of one agent doing everything in sequence”

หน้าจอกรอกรายการ, ตัวติดตั้ง, ไฟล์เก็บข้อมูล, หน้าสรุปเดือน, การสำรองและย้ายเครื่อง แยกกันปรับแยกกันวัดได้หมด และพังทีละชิ้นโดยไม่ลากตัวอื่นลง

ชิ้นเล็กที่แยกตัดสินได้ ทำขนานกันได้ และพังทีละชิ้นโดยไม่ลากตัวอื่นลง

critic แยกตัว

“install the built program on a clean Windows machine and enter a week of spending”

โจทย์นี้ต่างจากงานเว็บตรงที่คำว่า “เปิดของจริง” แปลว่าต้องติดตั้งใหม่บนเครื่องที่ไม่มีอะไรของนักพัฒนาอยู่เลย ไม่ใช่รันจากโฟลเดอร์ที่เพิ่ง build เสร็จ เพราะของที่รันในเครื่องคนสร้างมันรันได้เสมอ แล้วพอถึงมือเจ้าของเครื่องจริงถึงค่อยเจอว่าเปิดไม่ขึ้น

คนสร้างตรวจงานตัวเองแล้วให้ผ่านเสมอ — critic ต้อง context ใหม่และดูของจริง

วนจนชนะ ไม่กำหนดรอบ

“which takes a week of receipts in fewer keystrokes, and which one a person can back up and move to a new computer alone”

เกณฑ์เทียบต้องนับได้จากของสองอันที่วางคู่กัน จำนวนปุ่มที่กดนับได้จริง และ “ย้ายเครื่องเองจบไหม” ตอบได้ว่าจบหรือไม่จบ ส่วน “อันไหนใช้ง่ายกว่า” ตอบยังไงก็ไม่ผิด แล้วตัวตรวจก็จะปล่อยผ่านทุกรอบ

กำหนดจำนวนรอบเมื่อไหร่ ก็ได้ของเท่าที่รอบนั้นพอดี ไม่ใช่เท่าที่ดีพอ

เห็นความคืบหน้า + สั่งรันจริง

“it runs with the network unplugged and nobody signs in; installing is one double-click on a machine with nothing developer-ish”

ข้อจำกัดที่ลูกค้าบังคับอยู่ในย่อหน้านี้ทั้งชุด (ไม่ต่อเน็ต, ไม่ล็อกอิน, ติดตั้งดับเบิลคลิกเดียว, ข้อมูลเป็นไฟล์ที่ก๊อปสำรองเองได้, ห้ามเชื่อมธนาคาร) และปิดด้วยเส้นที่ห้ามข้าม คือทดสอบด้วยตัวเลขที่สมมติขึ้น ไม่ใช่เงินจริงของใคร

เห็นงานงอกระหว่างทาง กับบรรทัดสุดท้ายที่บอกให้รันแบบ agent จริง ไม่ใช่แชทธรรมดา

ที่คนพลาดกันจริง

ตัวตรวจไม่มีเครื่อง Windows ให้ติดตั้งจริง เลยเปลี่ยนไปอ่านโค้ดแทนแล้วบอกว่าผ่าน ถ้าเครื่องที่รัน agent ไม่ใช่ Windows ต้องเตรียมเครื่องหรือเครื่องจำลองไว้ให้ตัวตรวจก่อนเริ่ม ไม่งั้นการวนแก้ทั้งวงจะกลายเป็นการเดา

รันจากโฟลเดอร์ที่ build เสร็จแล้วบอกว่าใช้ได้ ทั้งที่เครื่องคนสร้างมี runtime ครบอยู่แล้ว พอเอาไปลงเครื่องเจ้าของจริงถึงเจอว่าต้องลงตัวอื่นก่อนสามตัว

ลืมหน้าเตือนของ Windows ตอนเปิดไฟล์ติดตั้งที่ไม่มีใบรับรอง คนทั่วไปเห็นหน้าจอสีน้ำเงินคำว่าป้องกันเครื่อง แล้วกดปิดทิ้งเลย จบตั้งแต่ยังไม่ได้ลง ถ้าเลี่ยงไม่ได้ก็ต้องบอกวิธีกดต่อไว้ให้ชัด

ฟอนต์ไทยบนหน้าจอโปรแกรมที่สระกับวรรณยุกต์ลอยผิดที่ หรือตัดคำผิดจนอ่านไม่ออก เว็บไม่ค่อยเจอเพราะเบราเซอร์จัดการให้ แต่โปรแกรมบนเครื่องต้องเลือกฟอนต์เอง

เก็บข้อมูลไว้ในโฟลเดอร์ลึกที่เจ้าของหาไม่เจอ พอเครื่องพัง ปีที่จดมาทั้งปีก็หายไปพร้อมเครื่อง การสำรองข้อมูลต้องเป็นปุ่มที่คนกดเองได้ ไม่ใช่คำอธิบายในคู่มือ

ยัดฟีเจอร์จนไม่ง่ายอีกต่อไป งบประมาณ กราฟห้าแบบ หลายสกุลเงิน หลายบัญชี ทั้งที่โจทย์ขอแค่จดให้เร็วและเปิดมาแล้วรู้ว่าเดือนนี้เหลือเท่าไหร่

คาดหวังผลแบบไหน

ผ่าให้ดูทีละท่อน

ที่คนพลาดกันจริง

ของที่ dev แนะนำ

TNW K20 ไมโครโฟนคอนเดนเซอร์ ตัดเสียงรบกวน

Hollyland Lark A1 ไมโครโฟนไร้สาย

[มีส่งด่วน] Keychron B6 Pro Ultra slim Wireless Keyboard คีย์บอร์ดไร้สาย 100% ประกัน ศูนย์ไทย 2 ปี

คาดหวังผลแบบไหน

ผ่าให้ดูทีละท่อน

ที่คนพลาดกันจริง

ของที่ dev แนะนำ

TNW K20 ไมโครโฟนคอนเดนเซอร์ ตัดเสียงรบกวน

Hollyland Lark A1 ไมโครโฟนไร้สาย

[มีส่งด่วน] Keychron B6 Pro Ultra slim Wireless Keyboard คีย์บอร์ดไร้สาย 100% ประกัน ศูนย์ไทย 2 ปี

ให้กำลังใจ dev คนนี้